Overuse of ornate or grandiose nouns where simpler words would do. "Tapestry" is used to describe anything interconnected. "Landscape" is used to describe any field or domain. Other offenders: "paradigm", "synergy", "ecosystem", "framework".
(一)免除承运人对旅客应当承担的法定责任;
。业内人士推荐新收录的资料作为进阶阅读
Москвичам пообещали тепло17:31
Свитич рассказала, что обычно у больных гриппом температура тела поднимается до 38-39 градусов Цельсия. Однако в некоторых случаях этого не происходит. «Это [должно] настораживать. Это значит, что организм не борется», — предупредила врач.
With her hands steady at the controls, her voice calm as she spoke to mission control, Collins piloted the craft through a slow, graceful somersault. With the shuttle's underside now visible, the damage was quickly spotted - and a spacewalk was carried out to repair it.